문학광장

필립 라킨, 「더블린풍」 치장 벽토 골목 아래로, 그 골목 빛이 땜납이고 오후 안개, 경주 안내문과 묵주 위 가게들에 불을 켜는데,장례 행렬 지나간다. 영구차 맨 앞이지만, 그 뒤를 따르는 것은 일단의 가두 매춘부들, 챙 넓은 꽃무늬 모자 쓴, 소매가 양 다리 모양이고,드레스가 발목까지 내려온, 거대한 친근의 기운 있다, 마치 그들이 예우하는 듯, 그들이 좋아했던 사람을 말이다; 몇몇은 서너 걸음 희룽거린다, 스커트를 솜씨 있게 쥐고(누구는 박수로 박자 맞춘다), 그리고 거대한 슬픔의 기운 또한, 그들이 이동해 가는데 목소리 하나 노래한다 키티, 혹은 케이티에 대해, 그 이름 한때온갖 사랑, 온갖 아름다움 뜻했던 것처럼 들린다. ◆ 시_ 필립 라킨 - 1922년 잉글랜드 워릭셔 주 코번트리에서 태어났다. 자비로 출판한 첫 시집 『북쪽으로 가는 배』(1945)를 포함해 『덜 속은 사람들』(1955) 『성령강림절 결혼식들』(1964) 『높은 창문들』(1974) 등 단 네 권의 시집을 남겼다. 그 외에도 여러 편의 시를 발표했지만 시집으로 엮지 않았다. 에서 재즈 평론가로 활동했고, 재즈 음반평을 모아 『재즈의 모든 것: 기록일지 1961~68』을 펴냈다. ◆ 낭송_ 정인겸 - 배우. 연극 , 등에 출연. ◆ 출전_ 『필립 라킨 시전집』(문학동네) ◆ 음악_ 권재욱 ◆ 애니메이션_ 강성진◆ 프로듀서_ 김태형 배달하며 안개 낀 오후의 더블린. 납빛의 골목 귀퉁이 침침한 상점 안에서 한 사람이 무심히 앉아 있다가 창밖의 장례 행렬을 발견합니다. 참으로 고요하고 기묘한 장례 행렬입니다. 영구차를 따르는 것은 가두의 매춘부들이기 때문입니다. 그들의 옷차림도 직업상의 그것 그대로입니다. 그러나 웬일인지 ‘친근의 기운’과 ‘거대한 슬픔의 기운’이 겹쳐서 마치 ‘경주 안내문’ 위의 ‘묵주’ 만큼이나 기이합니다. 도대체 어떤 이의 죽음일까 궁금하기 이를 데 없습니다. 맨 마지막 구절처럼 ‘온갖 사랑, 온갖 아름다움’을 뜻했던 사람의 장례식인 것은 확실합니다. 왜냐구요? 매춘부들이 맨얼굴로 가두에 나와 추모할 정도의 사람이라니까요. 여기 이 슬픔에 어디 억지가 있고 가식이 있습니까. 아름다운 장례인데 우리나라에서는 불가능한 일이겠죠?더블린에 가보고 싶습니다. ‘더블린풍’이 무엇일까 확인해 보고 싶군요. 문학집배원 장석남

• 2013-12-30

박용래, 「하관(下棺)」 볏가리 하나하나 걷힌 논두렁 남은 발자국에 딩구는 우렁껍질 수레바퀴로 끼는 살얼음 바닥에 지는 햇무리의 하관(下棺) 선상(線上)에서 운다첫 기러기떼. 시_ 박용래 - 1925년 충남 부여에서 태어났다. 1956년 시인 박두진의 추천으로 월간 《현대문학》에 「가을의 노래」, 「황토길」, 「땅」 등이 소개되어 등단했다. 1980년 11월 심장마비로 타계했다. 시집으로 『싸락눈』(삼애사, 1969), 『강아지풀』(민음사, 1975), 『白髮의 꽃대궁』(문학예술사, 1979) 등을 남겼고, 사후에 『먼 바다』(창작과비평사, 1984)가 출간되었다. 낭송_ 이혜미 - 시인. 1988년 경기 안양에서 태어났다. 2006년 중앙신인문학상에 당선되어 작품활동을 시작했다. 시집으로 『보라의 바깥』이 있다. 출전_ 『먼 바다』(창비) 음악_ 정겨울 애니메이션_ 정정화 프로듀서_ 김태형 배달하며 바람 싱싱해진 들판 길을 걸어봤습니다. 눈 오는 날 골라, 눈 펑펑 쏟아지는 날 다시 걸을 것을 혼자 기약했습니다. 깨달음이 오는 문장처럼 늦가을 논둑길은 근사합니다. 한 모퉁이에 앉아 이 시를 중얼거렸습니다. 당연한 일입니다. 바람 싱싱하니 어깨를 웅크리고 앉습니다. 논바닥에 지금 발자국은 잘 없습니다. 기계 바퀴 자국이 사납습니다만, 예날 낫으로 벼를 벨 때는 발자국이 다정했을 겁니다. 그 안에 다시 우렁 껍질이 뒹굴고 또 그 안에 살얼음이 끼고 또 그 안에다가 저무는 볕은 선(線)을 늘여 무엇인가 하관을 합니다. 아, 그 소실점…… 끝에서 한참 만에 기러기 울음이 옵니다. 시베리아라던가 어디라던가 그저 저 아득한 곳에서 온 기러기 울음입니다. 무명 바지 입고 논두렁 끝에 앉아 우주의 시공을 꿰뚫고 있습니다.박용래 선생을 지극히 사랑했던 누님, 그러나 어려서 잃어버린 누님의 이름이 ‘홍래(鴻來) 누님’이었다니 접목하여 읽으면 더욱 아련합니다. 문학집배원 장석남

• 2013-12-24

김인수, 「새벽의 길 위에서」 어둠이 사라지고 새벽이 옵니다 새벽이 오면 나는 매일매일 버려진 것들을 주우러 길을 나섭니다 새벽의 길 위에서 수레를 끌며 천천히 걸으면 수많은 불빛이 환하게 반기며 밝히고 가고자 하는 목적지까지 갈 수 있도록 인도해주고 나는 원하는 ‘파지, 철, 알루미늄 깡통’을 길에서 얻게 됩니다 그리고 그 길을 되돌아오면서 다시 걸으면 무거워진 수레가 더 고맙고 내일 새벽에도 오늘 새벽처럼 꼭 오늘만 같기를 바라게 됩니다 새벽을 흔들어 깨우며 나를 건강하게 움직이게 해주시고 빛, 길, 고물을 선물해주시는 신에게 감사하고 고물을 보물처럼 고물도 보물처럼 새벽의 길 위에서 감사합니다 이제야 이 말을 더 제대로 배웠습니다 십년 뒤에도 그 후에도 이 말을 절대 잃어버리지 않을 겁니다 ▶ 시_ 김인수 - 한국문화예술위원회 대상 수상. ▶ 낭송_ 정인겸 - 배우. 연극 , 등에 출연. ▶ 출전_ 민들레예술문학상(한국문화예술위원회) ▶ 음악_ Digital Juice - Speech ▶ 애니메이션_ 민경 ▶ 프로듀서_ 김태형 배달하며 이 시는 한국문화예술위원회와 서울시 등이 공동 주최한 노숙인을 위한 문학축제 제2회 민들레예술문학상 대상 수상작이라고 합니다. 주거 취약 대상자들에게 시인들이 재능 기부를 하여 글쓰기 공부를 했다고 합니다. 그 과정에서 스스로의 존엄과 마주하며 거듭 삶의 비밀과 진실을 발견하고 그것을 글로 표현한 것입니다. 매일 새벽마다 수레를 끌며 고물을 주어 생계를 잇는 사람이 있습니다. 고단했을 것입니다. 슬프고 분노도 있었을 것입니다. 그러나 그가 어느 날 문득 발견하게 되는 ‘빛’과 ‘길’과 ‘고물’의 참모습은 삶의 큰 긍정을 낳습니다. 체험의 담담한 발견과 긍정의 과정이 감동스럽습니다. 우리들 내면에는 ‘나’를 비추는 거울이 하나씩 있게 마련입니다. 그 거울을 외면하지 않고 천천히 들여다볼 줄 아는 사람이 바로 시인입니다. 고졸(古拙)한 말의 맛도 좋습니다. 수레…… 수레를 타고 길을 가는 인생. 대승(大乘)이라는 말도 생각나는 시입니다. 문학집배원 장석남

• 2013-12-16