문장웹진(14)
-
문장웹진 > 문장웹진 > 기획 [세계 문학축제 특집] 서울국제작가축제
[세계 문학축제 특집] 2016 서울국제작가축제, 주목받는 국내외 28인의 작가가 한 자리에! 국내외 작가들에게는 문학적 영감을, 국내 독자들에게는 저명한 작가들과 가까이에서 호흡할 수 있는 더없이 특별한 경험을 선사할 서울국제작가축제가 올 9월의 마지막 주를 문학의 세계로 안내한다. 한국 작가와 한국 문학이 세계 문학과 만나는 지점을 확장하기 위해, 한국 문학 세계화의 중심 기관인 한국문학번역원이 주최하는 이 축제는 2006년 제1회를 시작으로 격년제로 개최되어, 올해 제6회를 맞이한다.
-
문장웹진 > 문장웹진 > 모색 [국내 문학축제 특집] 2016 서울국제도서전
글로벌출판시장에서의 세계문학, 그리고 한국문학 4. 프리랜서 디자이나, 작게 살아남기 5. 글로벌출판시장 트렌드 5. 이제 함께 읽자 – 독서동아리 이야기 한마당 6. 한국문학 세계화 어디까지 왔나?
-
문장웹진 > 문장웹진 > 기획 정의된 의미와 정설에 대한 저항으로서의 문학
전성태 이번 여행에서 소설로 하시고 싶은 이야기들이 있습니까? 송영 저는 처음에 취재를 하러 러시아에 가지는 않았어요. 근래에 한국문학번역원이 생겨서 우리나라 작품들, 주로 단편들이 해외로 많이 번역되어 나가죠. 몇 년 전에 미국에서 제 작품을 번역하는 사람이 한 분 있어서 그런 영향도 좀 받았고, 러시아와 우리가 통하는 점이 있을 것 같은데 러시아의 문학 현황, 현역작가들은 무엇을 생각하고 무엇을 쓰고자 하는가, 궁금했어요. 어느 나라보다 러시아 쪽이 궁금해서 그런 것을 좀 대강이라도 살펴볼 기회가 있었으면 좋겠다고 생각했는데 마침 아나똘리 김이 많이 도와줘서 그런 것을 볼 기회가 되었습니다. 개관도 좀 했고. 앞으로 내 꿈이라면 우리나라 작가들, 주로 현역들 작품을 러시아하고 교류해서 러시아 쪽에 보내주고 싶어요.